这仍是幻想。尘世之光
为心灵赋予着形状，
今天的游荡者已厌倦
你递出的饮水被视为不祥
投身于死亡。我知道死是单纯的，
就像他手持一面镜子，让天穹万象，( 文章阅读网：www.sanwen.net )
寂静，是一道门槛，酿造出明亮
仅剩凹陷，热情而未知的深渊
唯独风将海浪铺开又合上；
我渴望更高、不再黯淡的河岸
酿造出明亮。用灰烬遮蔽光，
颤动的弦，一种新的情感，
没有鸟，越过图像。
（博纳富瓦《弯曲的船板》，秦三澍译）
