从真仙岩摩崖石刻谈及明、朙、眀字的出处

从真仙岩摩崖石刻谈及明、朙、眀字的出处

·姚老庚

融水本土书法家覃勇先生的墨宝值得鉴赏，其摩崖镌刻于老君洞盘山栈道，游客多有赞誉，笔者去年编辑《谢凤平石刻》一书，选用刋载：明月月朙眀浩月；隱仙僊 隐隐真僲。奉读者观赏。

此格式用心良苦，可视为回文联，后有游客读后很喜欢这种文字游戏，明浩月，隐真仙仅六个字。涵盖融州八景之水月洞天和国家4A老君洞景区之隐仙洞，“仙真隐隐仙仙隐；月浩明明月月明”。只是这个“明”字的出处有出处，游客不知者甚多，很有意思。故有必要着点注释。“明”，最早见于甲骨文，其本义是日月交辉而大放光明。

一、云南昆明市区有一处称作“逼死坡”的地方，此处就是南明永历帝殉国之处，也就是吴三桂在此处逼死了永历帝朱由榔。直到民国元年（1911年）蔡锷以“云南三迤士民”名义在此立碑一是纪念。但是石碑上刻的“朙永历帝殉国处”的“朙”字有点让人费解。后经专家解读，才知其演变过程。   

“朙”古同“明”，“缵神朙之洪族。”大书法家颜真卿特别爱用“朙”字。《说文解字》的解释是：“囧，窗牖丽廔（lóu），闿明也。”“囧”与“月”组合在一起，便成了“朙”。表示月光透过窗户照射进来，即光明之意。“明”作为最早的会意象形文字之一，最先出现在河姆渡文化时期，到了唐汉，大家都流行用“明”字，但由于大书法家颜真卿特别爱用“朙”字，很多传世名帖里都只有“朙”字，跟风的人非常之多，所以“朙”字在书法作品中得到了广泛的应用。宋代后，“明”字被官方定为正体字，推广使用，因此“朙”变成了异体字，就很少见到了。( 文章阅读网：www.sanwen.net )

《康熙字典》对“眀”的注释为：“古同明。田艺衡曰：古皆从日月作明。汉乃从目作眀。”“眀”大意是“日月为明”，或“眼睛看见月亮为明”。明朝末代皇帝崇祯自缢的老槐树旁石碑，所刻“眀思宗殉国处”。山东济南的大眀湖也是这样写的。还有成都宝光寺的“光眀世界”匾也是这样写的。成都武侯祠有块匾额叫“眀良千古”，孝陵博物馆藏有一块明正德年间太监马璇的墓志铭，上面清楚地刻有“眀故司设监”、“有眀年”的字样，也都用“眀”，南京明孝陵“明”字为什么多一横，写成了“眀”字？圆明园的明是多一横的“眀”。是康熙皇帝文创，寓意做个明君，明察秋毫，多用眼睛观察。颐和园万寿山上有一乾隆御笔石碑，也是颐和园最大的石碑，碑阳乾隆御笔“万寿山昆眀湖”六字，但是奇怪的也是这个“明”字，乾隆所书写的“明”字其部首不是“日”字而是“目”字。究其原因有说乾隆故意为之，主要是避讳大明王朝的“明”字，是否是这个原因，在此存疑，希望知者明示。

 补充：“万寿山昆明湖”石碑的背阴是乾隆题写的“万寿山昆眀湖记”，里面的“明”字也有两种写法，“眀”、“朙”所以避讳大明王朝的“明”字也是说不通的。

  从百度中也找到了出处：明、朙、眀原来是一个字。自古就有三种写法：一是光明之明用‘日’字边；二是眼明之明多用‘目’字边；三是听得明白之明用‘耳’字边。而此回文联中仙、僊、僲原来也是一个字。