拟作：但在远处

没有负鼠，没有小甜头，

没有马铃薯，他不在这儿，

田野上冻了。落叶飞舞，他不在这儿

乌鸦起飞时显得迟钝。这老太阳，但在远处

（史蒂文斯《没有负鼠，没有小甜头，没有马铃薯》，王佐良译）