菩萨蛮·忆外教

剑哥昨日收回信，道说犹念师徒分。

离散已经秋，吾人隔异洲。

距离虽阻远，幸可通邮件。

惟愿有生年，还能与晤言。

注释：

剑哥：欧剑，我的室友兼同班同学。他几日前给我们的外教写了封邮件，昨天收到了回信。剑哥戏问外教chris是否还记得我们，外教回答说当然记得并开玩笑地说道：你们班才两个男生，怎么会不记得呢？( 文章阅读网：www.sanwen.net )

经秋：经过一年。我们分散已经一年了。

异洲:我们在亚洲，而外教此刻在欧洲。

阻远：险阻而遥远。

晤言：见面谈话；当面谈话。