《燕歌行》別译

汉家东北起烽烟，汉将辞家破楼兰。

自诩横行自本色，闻听天子笑开颜。

敲锣打鼓赴榆关，旗帜蜿蜒碣石间。

大漠军情急似火，胡兵啸聚在狼山。

山河萧瑟飘风雨，胡骑铁蹄躐余行。

战士军前多战死，将军帐下戏女郎。( 文章阅读网：www.sanwen.net )

穷秋大漠塞草黄，边塞孤城沐夕阳。

身受恩遇何惜死，力竭难御胡兵强。

良人远戍辛勤久，少妇常哭别离后。

满月一轮空皎皎，离人想念枉仰首。

边庭飘摇哪可测，绝域苍茫更所有？

杀气三时变阵云，寒声一夜传刁斗。

马刀起处血纷飞，赴命从来视死归。

征战沙场谁知苦，一思李广心内悲。