车厘子cherry

02-16 作者:心空了然

临近春节,儿子买了一箱车厘子回来,重5公斤,花了450元。家里人少,吃不完,很快就烂了一半。今天起来,顺手拿包装盒看了一下,全是英文的,没有中文标示,就明白了不是通过正当渠道进口的。看了一下原文,大概意思是弗朗西斯科牌的优质甜樱桃,在智利罗加尔塞斯生产出口的。

车厘子的英文名是cherry,读音近似车厘,所以就翻译成车厘子,其实也就是洋樱桃。它个头比本地樱桃和日本樱桃大,呈紫红色。本地樱桃结果时是果实垂在下而把在上,日本樱桃和车厘子是相反的,果实在上把在下。车厘子的口味也与日本樱桃和本地樱桃不同,基本没有酸味。

我告诉儿子,以后尽量不要买成箱的水果,吃多少买多少,避免浪费,最好是买正当渠道进口的水果。

共 1 条文章评论
  • 悦读,推荐,问好!2015-02-16 10:04