红尘之外，淡定且从容

红尘之外，淡定且从容

---- 写给杨绛

文/紫云烟

我今年一百岁，已经走到了人生的边缘，我无法确知自己还能往前走多远，寿命是不由自主的，但我很清楚我快“回家”了。我得洗净这一百年沾染的污秽回家。我没有“登泰山而小天下”之感，只在自己的小天地里过平静的生活。

-----杨绛

杨绛，我们熟知的钱钟书夫人。她的主要作品有《称心如意》、《倒影集》、《干校六记》等。她通晓英、法两国语言，她翻译的《堂吉诃德》译本被公认为优秀的翻译佳作 ，迄今已累计发行70万册。“最贤的妻，最才的女。”是钱钟书先生给杨绛最温柔的评价。( 文章阅读网：www.sanwen.net )

喜欢读杨绛先生的文章。她的文字看起来平淡无奇，沉定简洁。但是她的文字中隐藏着一些精致的东西，素朴中蕴含着一种本色的华丽。我喜欢杨绛，喜欢她素朴的文字。我总是心怀敬意阅读这位老人娓娓道来的故事，从她的文字里寻找一种力量，洗涤自己的魂灵。

“简朴的生活、高贵的灵魂是人生的至高境界。”这是杨绛非常喜欢的名言。她为人低调，生活简朴。走进她洁净素雅的小居，你会发现，这里是如此简单，没有任何装修的痕迹。粗朴的水泥地面，简拙的桌柜。除了浓浓的书香气息外，你看不到任何现代的痕迹。唯有那些摆放在书桌上淡雅的花草，给她简单的小居带来生命的活力与自然的气息。

杨绛先生淡薄名利，拒绝记者的采访。她热衷于慈善事业。她曾说：“有钱人家的子女上学很容易，贫苦人家的孩子往往好读书而且有能力，但是他们上中学都困难，就更不用说上大学了。”她说“书读多了人的相貌自然会变。”“读书能陶冶人的心灵。”所以她将钱钟书先生和她的全部稿费和版税，捐赠给母校清华大学，设立“好读书”奖学金。十余年来，一共积累了逾千万元的助学奖金。

她是坚强的。苦难在杨绛笔下像是一个玩笑。她曾告诫年轻人，“一个人经过不同程度的锻炼，就获得不同程度的修养，不同程度的效益。好比香料，捣得愈碎，磨得愈细，香得愈浓烈。”她家庭和谐温馨，但是不幸的是，两年时间杨绛失去了丈夫和女儿。这致命的打击，这种痛，不是一般人所能体会的。可是她却没有躺倒，杨绛以她那羸弱的身躯挺过来了。面对磨难，她淡定从容。她的心，永远纯净而淡然。所以有人评价她“具有初生婴儿的纯真和美丽”，如同兰花一般清淡高雅。年过九旬后，杨绛又为世人呈献了闪耀着她人生智慧的《我们仨》和《走到人生边上》等作品。

“ 我和谁都不争，和谁争我都不屑；

我爱大自然，其次就是艺术；

我双手烤着，生命之火取暖；

火萎了，我也准备走了。”

这是杨绛先生借翻译英国诗人兰德那首著名的诗，写下的自己的心语。这种淡定与从容，这种淡泊与宁静，让我们看到了一个优雅的百岁老人的情怀，她高贵而深刻的灵魂，让我们懂得“活着真有希望，可以那么好。”

云烟于2015.11.29