【画堂春梦深】第2封回信:给周先生

06-03 作者:红素

周先生:

来信已于上周三收到,之所以未能及时回复,是因为您的问题实在不算简单,须得斟酌思考,才勉强可以回答。——你很认真,我自然不能搪塞。

先说这个成语吧:周郎顾曲。周郎是谁,想必您早已晓得,不必我多讲。自《三国志》所记至今,典故之所指已与原来文本中的意思大有不同。陈寿本想说明周瑜业于音乐,哪能猜到后来竟发展为怀才不遇的意思。

而你我,本没有什么才,因而对“遇”也没有多大的期待。不过想着在人世的无常中,能有一知音罢了。试想,某个曲高和寡的音乐家常独奏一曲,以为只有自己在听,或者某个深夜电台的主持人常深夜独语,以为只有自己在说,忽然有一天来了个”曲有误,周郎顾“,那该是怎样的温暖与感动啊!

一曲肝肠断,天涯何处觅知音!

因此,我在那文章中用它,并不想说自己怀才不遇,不过是对那“被顾之人”的羡慕罢了!我错误频出,却并无人顾曲,岂不可叹。——说到这里,我又要再一次感谢您的来信。( 文章阅读网:www.sanwen.net )

第二,对于郭敬明,其实我并未读过他。只是有一种专业上的敏感罢了,如果有一天他想通了,他真的有可能成为第二个菲茨杰拉德。

如果您要质问我,说菲茨杰拉德是美国三大作家之一,难道郭敬明能成为中国三大作家吗?当然不是,中国作家中,凡有“几大”之称,大多算不上顶级。况且中国文化之长,不可溯源;文人之多,不能胜记,谁又有评出“几大作家”的超级本领呢?

另外恕我直言,倘或将菲茨杰拉德搬到中国来,他也实在不比转过身努力追求艺术的郭敬明高出多大一头。——然而此皆虚谈,因为杰拉德并不愿意被搬到中国来。

第三,您推荐的电影《追风筝的人》我已经看过,很是感动。觉得哈桑身上很有圣雄甘地的风采;至于阿米尔,则是一个纯粹的美国移民,跟大多数移民一样,物质充裕,文化残缺。我很替他可怜!

而更可怜的,则是那些在战火中挣扎的阿拉伯人,被大国博弈伤害的,被宗教斗争愚弄的,被恐怖主义利用的,本质善良却凶残的阿拉伯人。

最后,《追风筝的人》小说文本尚未阅读,我将尽快过眼。

上皆刍荛之见,不要见笑,来日事多,亦不必回信。

安好!

小张

此时已是2016年6月2日凌晨1点,成都,小雨

原创文章,转载请标明出处微信公众号:画堂春梦深

—————————————————————————————

共 1 条文章评论
  • 写作有时候就是不逻辑的,因为人有时候是矛盾的,甚至是崩溃的。如果要引经据典,则伟大的的列夫.托尔斯泰说过:“艺术创作不靠逻辑思维,而靠激情冲动。”2016-08-25 18:36