长江后浪超前浪——闲侃名诗名句
长江后浪超前浪
——闲侃名诗名句
赖 建 青
在古版《增广贤文》中有“长江后浪推前浪,世上新人换旧人”之句,千百年来流传甚广。
在这个联句中,其前句“长江后浪推前浪”似乎更为人们所喜爱,一直没有人改动过;而后半句则有很多的版本:如“浮事新人换旧人”、“一浪更比一浪强”、“世上今人胜古人”……
台湾的李敖甚至打趣说:长江后浪推前浪,前浪死在沙滩上。( 文章阅读网:www.sanwen.net )
据有些资料记载,毛主席在1965年从杭州来到南昌时曾经写下一首七律,诗中化用了此联句:
《七律•洪都》
到得洪都又一年,祖生击楫至今传。
闻鸡久听南天雨,立马曾挥北地鞭。
鬓雪飞来成废料,彩云长在有新天。
年年后浪推前浪,江草江花处处鲜。
毛主席公开发表的诗词共有三十七首,这首七律不在其中,但从风格上来看,我认为没有主席的豪迈气魄,所以是否真为主席所作存疑,不能够确定。
与很多人一样,我对这个联句也非常熟悉,可总觉得似乎缺少点了什么,但又说不上来。后来突然间脑子闪了一下,这才悟出了点道理:
在“长江后浪推前浪”句中,最重要的关键就是“推”。
我们知道,只有在后面才能“推”,而在前面的就是“拉”。如果“后浪”总是在后面“推”,那永远也是在“前浪”的后面,不能超越,那也意味着永远不能创新……社会要发展,时代要进步,我认为就不能总在后面“推”,而是要努力超越,推陈出新。
虽然现在仍有一些方面还不能超越古人,但是我们不能满足于跟在后面“推”,而要有“后来者居上”和努力向前敢于超越的精神。因此,我认为应该把“推”字改为“超”字,即:
长江后浪超前浪,世上今人赛古人。
似乎更能体现一种不甘于后以及积极向上的精神。故而,自古以来就有“一字之师”的说法。
据相关史料记载,战国末期的吕不韦编撰完《吕氏春秋》之后,曾张榜悬赏,称如能改动此书一个字而不改变其意者,赏金百两。以此显示《吕氏春秋》用词用字之准确精到。
汉字,是世界上最奇妙的文字,每个字都有其独特的含义,改动一个字,都会对诗文含义产生不同的改变,往往会起到“画龙点睛”的作用。