文学和诗歌需要什么样的编辑按语?

06-13 作者:幽默夫子

每个人都有他的生活轨迹、每个人亦有他的喜怒哀乐,这几天我确实心很郁闷也疑惑,因为在好心情文学诗歌做了几天编辑,突然莫名其妙的的被这个编辑小组辞退,我喜欢文学和诗歌,真心话、做编辑我是为情所动,诗歌编辑流风几次与我交流,感知真挚,我想也可以通过这个平台学习一些东西,就答应试一试,感觉了诗歌编辑的辛苦劳作,正如吉仁先生所说:“我知道,编辑都是无偿服务,他们的奉献精神是可敬的。我也看了编辑们的作品,写得都很好,有不少上乘之作,我自叹弗如。”我为这些有良心和爱心的作者欣慰,但是对于他的刻意和多余的文字不能理解,因为引发【公开信】皆因我和另一位编辑而发。

我仔细研读了好心情编辑的准则和规范,我感觉没有背离和越轨,只是我们在表达方面直白和简约一些,因为我们知道诗歌的作者们,他们有一定的文学修养和感悟,诗歌是浓缩的寓意,她需要厚重的文学基础,需要信手拈来的驾驭语言的能力,需要宽泛的文学知识,也包括做人的道德水准还有做人的修为,所以在评语方面一般为开诚布公的,不以诗论诗,没有太多的鼓励和婉约的赞美,我以为这是最高的理解,因为诗不需要太漂亮的评语,需要的是感动和感悟,所以有了一些引导性的挖掘和帮助作者进一步感悟作者诗以外的影响,可能作者有其内涵可能是朦胧的。这就需要编审人员的提炼和披露。

例如、我在审核shuishangyuehua诗歌【喜马拉雅】的语言是:zyihhba诗写的很狂放,想起李白的挽断白发三千丈,想起杜甫的斗酒诗,你把环球比拟为御膳房,哈哈比李白还有气魄啊,诗很荡气回肠;但注意意向和意境的完美。因为我们能读懂彼此,因为诗歌的语言,大气蓬蓬,一气呵成,这是我喜欢的、也推荐的,我们经常谈论诗,彼此讨论诗的写作和写诗的快乐,这首诗的作者几次以为诗的不成熟,与我交流暂时不发,需要修改和斟酌,这是多么可贵的精神,我在他的诗歌留言:“还是不错的诗,丰富的遐想和张力,在诗歌的时空里瞬间的痕迹也很美,不是吗?诗歌是需要淬炼,不是萃取,我还是喜欢原始里的粗狂,有唯美不婉约、没有书院派雕琢,是不是朋友?”细微之处见精神,我以为诗与人一样的,他也是一位兢兢业业的中学英语老师,我欣赏他的诗,高欣赏他的为人,朋友也可以欣赏之。

小小寰球/是一座多功能的御膳房/那四池海水/是天然的皇家游乐场

亚欧大陆/是一张古老文明做成的/八仙桌/我雄踞于王的尊座/点几道肥山瘦水,宴请五岳太行

对面的阿尔匹斯/不识深浅/举几盏白云与我斗酒/珠穆朗玛/离天最近的地方/我猛抬头/饮尽瑶池一坛窖藏( 文章阅读网:www.sanwen.net )

纵酒须放歌,放歌须高亢/风师弹琴/雷师击鼓/我以8848米的音强/一声呐喊/咆哮出十九道川江/

爱人啊/不要只看到我的冷漠与粗犷/那深深的岩层底下/有我翻腾不息,三千度的细思量!

另外要说的是细语英英的诗,我喜欢她的文字清灵韵美,我是在好文学网诗歌认识的,她的诗歌有声音的韵律,有绘画的魅力和色彩感,写江南的春色和雨、是那样的惆怅和朦胧,她的诗句把读者带进一种境界和忘我,你就是再执著的人也被她唯美动感的文字所感动,所以我在给她的诗集评语是这样写的:

题目:用心灵的语言编织的诗句——读郭辉英诗集的感悟

前几天我的文学朋友郭辉英女士、笔名:细语英英、发给我一束她近期诗作,嘱我写一点文字,我是一个业余的诗歌爱好和习作者,喜欢好的诗句似珠玑和翡翠一样收藏;今天在冬天的月光下、静静的读郭辉英女士的诗,细细的品味,读出诗意和诗的灵魂,对于她的诗,过去我读过,她作为好心情文学原创诗歌板块的编辑,对我的诗歌习作也提出许多建议和鼓励,今天重新读她的诗,“入冬了,我认真挑选可以取暖的文字…我的爱情和寂寞,统统晒在云层……寒风中,你站成一盏灯,璀璨了我的视野,我莞尔一笑,弯腰拾起一地的絮语……”语言质朴唯美,作为情诗,没有太多的婉约和忧伤,而是直白和涵蓄相继,典型的北方女子的语言,火辣辣的痴迷和执著,如“哥哥,天上的太阳还在、可雪花,说来就会来的,窗外的麻雀,真调皮,把我的诗句,踩成梅花状。”近乎陕北信天游的句子,惹人沉醉和回味,一幅久远的苍茫和近景的素描,走西口的妹子和哥哥的别离,诗意很浓很靓,率真里透着韵寓,琅琅上口。

读诗,读好诗是一种欣赏,读郭辉英的诗不但是欣赏也是一种享受,她的诗没有多数女诗人的缠绵孤独,更没有苦闷的宣泄和矫情,她的诗清晰有质感,似乎能触摸到一种激情和热度,在读和吟诵中完全把你带进角色,一起互动和徜徉着诗的飞扬,“我,开始小心打扮、在脸颊酝酿绯红的季节,那是一朵一朵,如云的花蕾、在一片浓郁里、默默地弥漫”这里没有姹紫嫣红的色彩,没有对春天的极度渲染,寥寥几笔,可以说几个数量词和比兴就把一个妩媚的春天綻现,春天的风光尽收眼底。吟着她的诗句想起辛弃疾的【青玉案】“东风夜放花千树,更吹落,星如雨,宝马雕车香满路,风箫声动,玉壶光转,一夜鱼龙舞。蛾儿雪柳黄金缕,笑语盈盈暗香去,众里寻她千百度,眸然回首,那人却在,灯火栏删处。”一个是古色古香一个是现代版的情诗,真是众里寻他千百度,异曲同工啊。

我想起是一位哲人说的话:“简约源于深邃和广博的阅历”,这是诗作者广泛的阅读和学习后,用自己的心灵和灵感构思的花絮,一朵朵一句句让人感觉似曾相识,又不雷同的感觉,以亲近和贴切的原始和唯美结合,这是作者的独有的诗韵。今天在浮躁和网络的感染,无病呻吟和不羁放荡的怨忧,牢骚满腹或者烦恼缠绵的文字充实诗坛,芸芸种种的怪异演变的端倪,流行的语言和时尚,如“当下”和先锋派的咀咒的诗和怨妇的发泄,作者还是坚持传统和现代,民歌和时代的旋律结合,没有晦涩朦胧的语言,巧用传统的赋比兴,口语和民间的俚语运用娴熟贴切,在【别了,我的依恋】用绘画的语言描写,一个场景,慢慢启动的火车,凤凰城上空的白云悠悠,情人眼里的泪水,俏崖上的花雨伞,江堤上的老船工和渐行渐远的泥瓦红墙,古老的湘西和沈从文笔下的【湘行散记】里的边城……长河演变一曲凤凰情话,作者的爱情故事最美丽的部分就发生在这里,与涅槃的凤凰一样魅力和诱惑。

读着她:“一只鸟儿掠过、深眼中的伤痕、望着夏天的远行、眼睛比落、、更伤心、有人说、烟雨的离别,略等于、亲人的别离、别离在背影中的伤情、给了我更深的凄迷、鸟儿带来最后的深蓝、漫天飘飞的落叶呀、让我长久的拥抱你、思念在惆怅中、就不会老去……”诗里有凝望和思念,有惆怅但是不幽怨,演变成凝固的思念深埋在心底,一个人回味着品尝着爱情被时间酝酿的微酸的甘甜和淡淡的苦涩……正如作者在【凤凰情话】里写到:“剪下石板路上淳朴的足音、从翠翠的渡船中走来、这个用小背篓扛出的城市、与沱江远走的桨声一起摇出历史、不老的情话、溅在捣衣女子的额头……那湾溪水呦、绕过石桥旁悠扬的笛韵、在古朴的苗歌里袅娜、阿公阿婆的往事、也已随着离岸的乌蓬船、被一只、涅槃的凤凰驮进了梦乡……”从作者如诗如画的文字里我看出作者的阅历和阅读的宽泛,从湘西的诗句里的点点滴滴,有古韵的湘西风光和粗狂,又有湘西绮丽的神秘。作者诗里借用得体;如“溅在捣衣女子的额头”一句,古诗词里:“长安一片月,万户捣衣声,空山新雨后,天气晚来秋,青枫江上秋帆远,白帝城边草木疏……”感觉作者对古诗词的理解和感悟。

作者的11首诗歌,确如一树相思熟透的爱情果实,我是你心尖上的一滴泪一……滴什么泪…让人遐想,青灯下,一颗余温未退的泪,嵌着淡淡的忧伤,,朦胧中看一缕燃烧的暗香,梅影摇曳和翠竹凄美的断肠,一朵伊莲溢满池塘的绿;用雪的冷静和飘逸诠释爱情;又用凤凰涅槃写爱情的圣洁;用羞涩的憧憬和自恋写一个执著女子的爱;在诗里比比皆是、涌动着流淌着….读罢掩卷思衬,久久不能平静,感悟着用心灵语言编织的诗句…这时已是午夜、月牙儿也低下羞涩的头……2010年1月26日凌晨,细语英英的诗意感动着我,引导着我进入一个圣美的境地……

今天流风把辞退的原因告诉了我,我几天的一头雾水消逝了,但是有话想说;因为吉仁先生【致好心情网的一封公开信】里面涉及我的评语和改了诗歌的题目,这里对擅自改了诗歌的题目我表示歉意,可能我以为读懂了作者,但是作者没有读懂我,我们没有在一个意境和意向里,这就是文心雕龙里说的诗无定论之意吧,我没有吉仁所说的卑鄙和低俗吧,我也曾经是高中的语文老师,文学也是我的喜好,我与你一样喜好是自娱自乐,对于功名和推荐和精华只是一种激励,是身外之物,正如我的一个学生。也是一个诗习作者与我聊天所说”夫子老师,真正的诗歌大师在天堂凝望我们,二流的诗人在出版自己的诗集,三流的自发出版,为了一个功利,不是诗的诗人在网络发帖子,是不是?”我理解他的语言,但是我不敢苟同他的偏激,由此延伸我的语言,我不敢苟同吉仁先生的文字里的偏激;我们也来欣赏之,

“由此我想对好心情网的领导和编辑先生说说我的心里话:一、摒弃那种文人相轻、文人相害的传统,树立一种文人相亲、文人相助的新风尚。以公平、公正为准绳,少点近视眼、远视眼、马虎眼、势力眼(势力范围)。编审要力求客观,不以自己的爱恶为取舍或推荐的标准;更不要把个人成见渗入按语。不懂不要装懂,不要以势压人。二、文学是万象纷呈的,这正像山河一样。首先形状就千姿万态,有平顶山、象山、马鞍山、鸣沙山……有九十九道湾的浏阳河,有冬季不结冰的全世界最短的河流——热河,有水流不奔大海的内陆河……要百花齐放、百家争鸣,不要只此一家,别无分店。”

吉仁所说的文坛现象,我也有同感,但是你应该理解我们编辑是按照规则和要求编审的,它的“精华”“推荐”和“普发”是有标准的,我们可能在某种度的把握中、还是理解上的有差异的,但我们是有主审最后来确认的,所以对你的两个问题我个人以为还是引导和理解问题,对于题目我是有误,以为我读懂了你,但是你没有读懂我,你的诗句:“这纵身一跃……不是诗人在溺水/是楚国在溺水/不是楚国在溺水/是中国最灿烂的古老文明在溺水//盛大的节日/绵延千年/端午节在给我们上课/上杀身成仁的大课/上舍生取义的大课/上爱国主义的大课/上坚持真理的大课”你的原题目是《端午节在给我们上课》因为我不知道作者是一个高中语文老师,我从诗歌角度和文学作品的感染力方面解读,感觉理解了你的“课”的更深层的寓意,所以我改为【我们凭吊屈原什么?】这是我的过失,表示我们不能解读和沟通的歉意,但是由此引发的文人相轻林林总总的不爽的语言我和我的同事会理解的,因为我们还有未来,因为我们有喜欢文学和诗歌的共同点,我们会完善自我的,也包括你,不是吗?朋友。

作为一个杂文板块的编辑,是在引导做一些意外的突发事情的和谐的工作,还是在引发什么?还是影射什么?我不喜欢杂文板块的编辑的这种无的放矢的隐蔽的信口开河......也欣赏之。

“编者按:读着“突破观察的视角”,不知怎的,竟想到刺瞎两眼,文中有关诗歌的两则编者按,实在令人一头雾水。本文论述清晰,情意真切,作自己的投稿经历展开叙述,针对诗歌投稿,编辑态度、编者按方面的问题作出分析,表达出自己的看法,文末的“心里话,读来相信能让读者,尤其身为编辑的理解,参考,并有所思考,抒发己见。不少编辑,以编者自己为例,其实算不上、够不上“文人”称号,然有趣的是,好些人却早就学得文人相轻,互相拆台等恶习,于生活中显露。至于文中所述,那两位编辑、编者按的问题,则有待他们本人,诗歌栏目好好处理。”

下面是我今天对吉仁先生的【致好心情网的一封公开信】的答复,我不喜欢炒作,更不喜欢无意义的争论,只有对题目的改变再一次的表示歉意附我的答复,我不希望跟帖或是狗子队的低俗,我不想为区区小事引发一些事端。

幽默老夫子:一个古老的话题,我们祭奠的是什么?是一种精神还是一个枷锁?在每个人的眼里不同,文人墨客以屈子的一跳为殇,政客们也喜欢屈子的袈裟,来遮住自己的嘴脸,赢得一个为民请命的益,我想,祭奠还是要做好自己的本真,不为一种欲望缠绕,诗写的跨度大,如何在一个横截面或是一个花絮或一个片段展开跌宕完整的诗释的话,你想会是什么样、朋友?祝好。

上面是我的按语,我以为我读懂了你的诗句,屈原投江的故事家喻户晓,几千年人们祭奠他,所以传承之今天,乃至于亚洲和今天的世界,难道不是一个古老的故事吗?尤其他的橘颂给人们气节上的教诲,所以说民族的也是世界的……所以、才有感而发:我们祭奠的是什么?是一种精神还是一个枷锁?这是我在导读和拓展作者诗歌的一种形式,我熟读屈原的离骚和他的一些经典,我也从字面理解了作者诗歌的意图和潜在的,可以说有一些意向和背景的内涵,我相信读者的文化素质,不需要我刻意的提醒和暗示,如果那样喜欢歌颂委婉的评语,就失去好诗的意义,我只是从深度,从祭奠这个关键词拓宽诗的境域,用了:在每个人的眼里不同,文人墨客以屈子的一跳为殇,政客们也喜欢屈子的袈裟,来遮住自己的嘴脸,赢得一个为民请命的益,我想,祭奠还是要做好自己的本真,不为一种欲望缠绕。只是对诗的一个引导,我想正是编辑工作的一个敏感的地方,每个人的文字风格不一,我是在一种诗歌凝缩方面的褒义,从你的诗里我读出了画外音,对于你:“今年正月初八日,是我父亲三年的忌日,我在海南儋州一所私立中学执教,故乡在东北吉林省,相隔万里,我教高三毕业班,寒假补课,假期太短,无法参加家族的悼念活动。无奈中想到可以写篇文章和诗歌,如果能在网上发表,这种悼念更有实在意义。我是语文教师,平时为了指导学生写作,也常写一些所谓的文章。”写这首诗的原始意义,我今天才知道,我借祭奠屈原的同时也送上一份缅怀。

我想男儿把思念和泪水留在心灵,我也逝去了父母亲,我也曾经为人师表,对于今天看到的【致好心情网的一封公开信】我为你流畅的文字而高兴,对于你的一些词语我不以为然,因为我们每个人有自己的理解,我是在高兴的看到这首诗有模有样的多说了可能是感慨吧;因为前几天我与一些编辑聊天说现在写诗的多,好诗少,有一种悲哀和迷惑。所以看见好的文字就释怀多写了几句按语,你的理解我感觉只能用鲁迅曾经说一百个人读红楼梦有一百个感悟;有差别是永恒的,即使一对孪生兄弟也有差别的,所以编辑你的诗歌,我以为是真挚的,文字使用没有贬低的嫌疑,只有喜欢的赞美,可能表达的方式不一样,我不喜欢那些恭维的虚词,亦不喜欢婉约的虚伪,所以有了:“诗写的跨度大,如何在一个横截面或是一个花絮或一个片段展开跌宕完整的诗释的话,你想会是什么样、朋友?”这是在提升和祈望.....

最后是“祝好。”祝贺是简约真挚的,没有什么虚情假意,一种平平淡淡的真真实实……

对于在好心情文学诗歌这段时间,还是愉快的,假如我的工作给朋友带来不快和麻烦,我只有遗憾,来日方长,我会记掂着你们的、朋友......

最后是我离开诗歌编辑板块时、写给几天来在网络朝夕相处的同事的两首诗作为结束和纪念。

(1)遥祝好心情文学诗坛一片艳阳天

惯于飘逸聆真言,岂知冷落骨忧寒,

桀骜不窍功名仕,娱乐编辑打油篇。

不侈岁月沧桑祭,性情中人话有缘,

斟酌字句寻诗眼,荐语自出肺腑言。

闲等拈来几片云,信步吟诵碣石阗,

荡气驰骋鞭未及,回肠岂可有凄怨。

终生只有鸿雁志,鲲鹏展翅不入眼,

几度浪漫奏心曲,诗歌蹉跎学耕田。

笑读兄弟好文笔,不知文学有忌言,

寂寥常怀诗言志,雕龙温馨度晚年。

茫然梦之缘蕴黯,疑惑后辈可坦然?

学会礼节兼做人,遥祝诗坛艳阳天。

*在好心情文学网站业余编审了几天诗歌,以诗答谢之……

2010.6.8

(2)一种无序的疼痛

没有源、混沌和苍白,不是浅淡

的流逝、是一种茫然,有凄的

疼,也有一丝悸动,看不见

又触摸不到

那隐形的手,肆无忌惮的骚扰、仲夏的

绿也黯淡,致命的晦暗,勉强

支撑着伞的阴霾、穿透了

浅薄的夏。风凝滞成

诡秘的丛林

缠绕集结着,溪流默默地冒出青苔的腻滑

山峦宠着白云,攀附着,不肯让清澈的

光线走来,沉寂了一春的怨泼洒

下来,掺杂着泥沙丑陋的

月亮,还在闷骚

婉约在云层里面,幻觉在与太阳的交媾中

泄露了霞,赤裸着躯体只有嫣红的

肉体,扭曲的心灵、不在逊美

一股燥热和痉挛、闷罐一样的

空间,到处是细菌的繁衍

树卷曲着、海斜着眼睛,云在卖弄自己的薄衣,海凝视

跳跃着、矜持埋藏着阴谋、湛蓝的海经不住迷情

与云同居着,海的风采却征服不了云的轻佻

海患了风湿病,吟痛地颤抖着躯体

又无奈的倒下,云不屑一顾的招摇、海和天和云

合谋了、终究分不清谁是谁的?思想和伦理

一片混沌、情感纠集成乱麻、不过有蝼蚁

叮咬感、有一种苦涩和绝望的味

还有一种角斗和自杀的冲动,想解脱和超度?不知道

会在那个清晨里发生,是在海上、还是

在天空、还是在云和雨的

叛逆中

……

幽默老夫子写于2010.6.1120.54

共 0 条文章评论